-
1 abroad
[ə'brɔːd]нареч.1) за границей; за границуto get from abroad — получать что-л. из-за границы
to serve abroad — служить в войсках, находящихся за границей
He was dismissed and demoted to a diplomatic post abroad. — Он был смещён и переведён с понижением на дипломатическую службу за границей.
- travels abroadI gather he's abroad. — Он, по-видимому, за границей.
- at home and abroad2) широко; повсюдуHis fame blazed widely abroad. — Слава о нём разнеслась по всему миру.
Syn:3) уст. вне дома, вне своего жилища; из дому4) амер. в Европе; в Европу ( из-за океана)5) ошибочно, неточно, рассеянно; далеко от цели -
2 abroad
1. adv за границейto serve abroad — служить в войсках, находящихся за границей
a trip abroad — заграничная поездка, поездка за границу
2. adv за границу3. adv амер. в Европе4. adv амер. в Европу5. adv амер. вне дома6. adv амер. из дому7. adv амер. широко, повсюду8. adv амер. далеко от цели9. adv амер. заграницаСинонимический ряд:1. away (other) afar off; away; beyond the sea; distant; overseas; removed2. widely (other) at large; broadly; everywhere; expansively; ubiquitously; widelyАнтонимический ряд: -
3 government assets abroad
to serve abroad — служить в войсках, находящихся за границей
a trip abroad — заграничная поездка, поездка за границу
-
4 from abroad
to serve abroad — служить в войсках, находящихся за границей
a trip abroad — заграничная поездка, поездка за границу
Синонимический ряд:from another country (adj.) alien; different; exotic; foreign; from another country; immigrant; outlandish; unfamiliar; unknown -
5 go abroad
to serve abroad — служить в войсках, находящихся за границей
a trip abroad — заграничная поездка, поездка за границу
-
6 subvention
[səbʹvenʃ(ə)n] nсубсидия; дотация; субвенция, государственное финансовое пособие -
7 subvention
n субсидия; дотация; субвенция, государственное финансовое пособиеСинонимический ряд:subsidy (noun) aid; grant; help; subsidy -
8 subvention for study abroad
-
9 subvention for study abroad
Макаров: дотация на учёбу за границейУниверсальный англо-русский словарь > subvention for study abroad
-
10 subvention for study abroad
дотация на учебу за границейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subvention for study abroad
-
11 subvention for study abroad
дотация на учебу за границейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > subvention for study abroad
-
12 subvention
səbˈvenʃən сущ. субсидия, дотация, субвенция субсидия;
дотация;
субвенция, государственное финансовое пособие - * for study abroad дотация на учебу за границей export ~ экспортная субсидия subvention государственное финансовое пособие ~ дотация ~ субвенция ~ субсидия, дотация ~ субсидияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subvention
См. также в других словарях:
Синьяльское сельское поселение — Страна Россия Статус сельское поселение Входит в Чебоксарский район Чувашской Республики … Википедия
Политическая карьера Арнольда Шварценеггера — Арнольд Шварценеггер Arnold Alois Schwarzenegger … Википедия
ИНВЕСТИЦИЯ — [нем. Investition < лат. investire облачать, одевать] экон. долгосрочное вложение капитала (КАПИТАЛ) в какое л. дело, предприятие (с целью получения прибыли). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. инвестиция (нем. investition лат.… … Словарь иностранных слов русского языка
Русская Православная церковь — (РПЦ) одна из 15 автокефальных правосл. церквей, занимает 5 е место в диптихе (помяннике) Вселенского (Константинопольского) патриарха, наиболее крупная среди правосл. церквей в мире и среди религ. орг ций в России. Возникла в кон. 10 в.,… … Религии народов современной России
АКАДЕМИИ ДУХОВНЫЕ КАТОЛИЧЕСКИЕ В РОССИИ — высшие учебные заведения, созданные для подготовки католич. духовенства, прежде всего для земель Речи Посполитой, вошедших в состав России в 1793 1795 и 1815 гг.: Виленская академия (1578 1842); С. Петербургская академия (1839 1918); Полоцкая… … Православная энциклопедия
